2006年08月01日

Karuppo Sivappo(カルポ シバポ)

【初演】
2003年10月 ナマステ・インディア(築地本願寺)

【出典】
「Dum(ダム)」
 2003年/タミル映画

【視聴】
http://www.raaga.com/channels/tamil/movie/T0000481.html

【コメント】
「Karuppo Sivappo」は「黒と赤(?)」。
歌詞中では色黒・色白という意味らしい。
アードゥンパラワイ・メンバルのむんむんさんのサイト
ひらがなの歌詞&和訳、とても詳細な解説アリ。

バラ組(アードゥンパラワイの名前がつく以前)のデビュー曲。


posted by sanjo at 18:57| Comment(0) | TrackBack(0) | レパートリー解説 | 更新情報をチェックする

チラシで使った写真たち(2006年6〜8月)

アジアン・ガーデンのチラシに使わせていただいた写真です。

チラシではリサイズ(縮小)やトリミング(部分的に使う)、
色調補正(印刷用にやや調整)をしてしまうので
オリジナルをご堪能ください(クリックすると拡大表示されます)。


…………………………………………………………………
【8月のチラシ】

ITO_0009.jpg  ITO_0010.jpg
2006年6月30日 アジアン・ガーデン
撮影:伊藤さん


toku_0010.jpg  toku_0011.jpg

toku_0013.jpg
2006年6月16日 アジアン・ガーデン
撮影:Tokuさん

…………………………………………………………………
【7月のチラシ】

ITO_0008.jpg

2006年6月16日 アジアン・ガーデン
撮影:伊藤さん


toku_0012.jpg
2006年6月16日 アジアン・ガーデン
撮影:Tokuさん

…………………………………………………………………
【6月のチラシ】

ITO_0004.jpg
2006年5月19日 アジアン・ガーデン
撮影:伊藤さん


toku_0008.jpg  toku_0009.jpg
2006年5月19日 アジアン・ガーデン
撮影:Tokuさん


kissy_AG01.jpg
2006年5月19日 アジアン・ガーデン
撮影:kissy
posted by sanjo at 15:11| Comment(0) | TrackBack(0) | フォトギャラリー | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。